Enfer et damnation ! L'appareil photo a glissé pendant le décollage, à l'intérieur des couches de vêtements polaires, se coinçant sous la sangle de la sellette alors, le père noêl passager en a été tout retourné...